one love 韓國版
歌詞
Superjunior - One love [SJ-KRY+李赫宰]:
요즘 많이 야윈 나를 보며 친구들이 말해 ( yeah )
너 같은 애 다신 만나지는 말래 날 왜
흔들어 놓고 또 울려놓고 ( 마지막 )
그 한 마디 나보다 좋은 사람 만나 ( Ha )
그래 난 또 바보같이 술에 만취
너의 번호 눌려 (내 목소리는 떨려)
난 벌써 아무말 못하고 눈물만 흘려
근데 넌 또 왜 울고 있어 바보야
Do you want love ( 내가 어떻게 해야돼 )
And i want love ( 아직 사랑하는데 )
memories are beautiful never let you go
Do you want love ( 내가 어떻게 해야돼 )
And i want love ( 아직 사랑하는데 )
아무것도 할수 없게 되버린 걸
절대 잊지 못하는 걸 Please come back to me girl
one love one love
the memories are beautiful
always be my girl
one love one love
the memories are beautiful
i don′t wanna ever say good bye
oh, 아직도 생생해
너의 생일 계획과 달리 조그만 선물밖에
할 수가 없었어 그런 내가 싫었었어
그러는 내게 고맙다며 눈물 흘렷어
애타게 부르는 간절한 내맘이 어느새 너에게 전해질까
너 또한 그 마음이 예전과 같다면
이제는 말해줘 사랑한다고 ( Uh )
날두고 다신 내곁을 떠나지 않는다고 제발
Do you want love ( 내가 어떻게 해야돼 )
And i want love ( 아직 사랑하는데 )
memories are beautiful never let you go
Do you want love ( 내가 어떻게 해야돼 )
And i want love ( 아직 사랑하는데 )
아무것도 할수 없게 되버린 걸
절대 잊지 못하는 걸 Please come back to me girl
歌詞翻譯:
最近朋友說我看起來瘦了 你像孩子一樣的說再也不要見面了 為什麼
搖擺不定 又留下眼淚(最後) (Ha) 一句話 去見比我更好的人吧
是吧 我又像傻瓜一樣喝得爛醉如泥 撥著你的電話 我的聲音在顫抖
我已經無話可說 只有淚流 但是 你為什麼又哭了 傻瓜
Do you want love 我該怎么辦 And I want love 還是愛著你
Memorise are beautiful never let you go Do you want love 我該怎么辦
And I want love 還是愛著你 什麼也做不了 也絕對無法忘記
Please come back to me girl
One love one love the memorise are beautiful always be my girl
One love one love the memorise are beautiful I don't wanna ever say good bye
Oh, 我至今還記憶猶新 你的生日計畫 除了給你小小的禮物沒有別的
我討厭那樣的自己 對那樣的我說謝謝 還流下眼淚
我心中無形的焦急不知不覺間傳遞給了你
(Uh) 如果你還是和以前一樣 那么現在就說吧 說你愛我
請不要再放開我 從我的身邊離開
歌手簡介
韓國S.M.Entertainment精心策劃面向全亞洲娛樂市場的由13名美少男組成的。
成員:利特、希澈、韓庚、藝聲、強仁、神童、晟敏、銀赫、東海、始源、厲旭、起范、圭賢。
“SuperJunior(超級少年)”,是邁向世界市場的重要Project。10名以上組成的大型組合從一開始便引起各方關注。 SuperJunior於2005年11月6日正式出道,隊長為利特。SuperJunior氣球的代表色是寶藍色(純寶石藍)。整個後援團名稱:E.L.F指Ever Lasting Friends(永遠的朋友),是隊長利特為歌迷們取的。從英文翻譯成中文時有妖精的意思,所以中國歌迷也以妖精作為後援團的名稱。
《onelove》是銀赫在sj最困難是送給一直守候著super junior的各位E L F們。是鼓勵著大家。這首歌一直給著各位E L F很大的動力。 SuperJunior跟其他組合不同,他們有著亞洲明星的代表性。SuperJunior組合是從韓國各個地區以歌手、演員、笑星、作曲家、模特、MC等方面發掘的13名新人。2005年11月,SuperJunior正式開始演出活動,組合中的每個成員將展現自己最特別的才華。組合中最特別的成員是中國人韓庚,他是通過2001年在中國大規模選拔大賽‘H.O.T. China’選出來的新人,他英俊的面容,舞蹈的天分,已經預告了亞洲未來超級明星的誕生。出道時各個成員自己在演藝方面上已經開始活動,比如參加演出電視劇、音樂節目的主持人、各種演藝節目的嘉賓、拍廣告等,他們才剛剛出道就已經擁有很多歌迷和影迷了。在中國和亞洲地區將舉辦以SuperJunior的名字命名的選拔大賽,進一步擴大SuperJunior的影響力。